Advertisement
 
The Quran:
سورة الرحمن

55. Ar-Rahmaan | 78 verses | The Beneficent | Medinan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
37.فَإِذَا انشَقَّتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِ
Transliteration:Faitha inshaqqati alssamao fakanat wardatan kaalddihani
Yusuf Ali:When the sky is rent asunder, and it becomes red like ointment:
Shakir:And when the heaven is rent asunder, and then becomes red like red hide.
Pickthall:And when the heaven splitteth asunder and becometh rosy like red hide -
Mohsin Khan:Then when the heaven is rent asunder, and it becomes rosy or red like red-oil, or red hide - [See V.70:8]
Saheeh:And when the heaven is split open and becomes rose-colored like oil -
Urdu:پھر جب آسمان پھٹ جائے گا اور پھٹ کر گلابی تیل کی طرح سرخ ہو جائے گا

Listen Quran Recitation
Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim