56. Al-Waaqia - سورة الواقعة - ( The Inevitable ) - from 60 to 60 - transliteration, Yusuf Ali, Shakir, Pickthal, Mohsin Khan, Saheeh, Urdu,
Advertisement

The Quran:
From Verse: To Verse:
Transliteration YusuAli Shakir Pickthal Mohsin Khan Saheeh Urdu French Spanish Indonesian Malay German Russian Bosnian
سورة الواقعة

56. Al-Waaqia | 96 verses | The Inevitable | Meccan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher

60  
نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ
Transliteration 60: Nahnu qaddarna baynakumu almawta wama nahnu bimasbooqeena
Yusuf Ali 60: We have decreed Death to be your common lot, and We are not to be frustrated
Shakir 60: We have ordained death among you and We are not to be overcome,
Pickthal 60: We mete out death among you, and We are not to be outrun,
Mohsin Khan: 60: We have decreed death to you all, and We are not outstripped,
Saheeh: 60: We have decreed death among you, and We are not to be outdone
Urdu 60: ہم نے ہی تمہارے درمیان موت مقرر کر دی ہے اور ہم عاجز نہیں ہیں







Listen Quran Recitation
Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim





Use the following code to display the Quran Search in your website

World Prayer Times
Free Dictionary for Mobile Phones