Advertisement
 
The Quran:
سورة المعارج

70. Al-Ma'aarij | 44 verses | The Ascending Stairways | Meccan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
30.إِلَّا عَلَىٰ أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ
Transliteration:Illa AAala azwajihim aw ma malakat aymanuhum fainnahum ghayru maloomeena
Yusuf Ali:Except with their wives and the (captives) whom their right hands possess,- for (then) they are not to be blamed,
Shakir:Except in the case of their wives or those whom their right hands possess-- for these surely are not to be blamed,
Pickthall:Save with their wives and those whom their right hands possess, for thus they are not blameworthy;
Mohsin Khan:Except from their wives or the (women slaves) whom their right hands possess - for (then) they are not blameworthy.
Saheeh:Except from their wives or those their right hands possess, for indeed, they are not to be blamed -
Urdu:مگر اپنی بیویوں یا اپنی لونڈیوں سے سو بے شک انہیں کوئی ملامت نہیں

Listen Quran Recitation

Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim
World Prayer Times
Free Dictionary for Mobile Phones