71. Nooh - سورة نوح - ( Noah ) - from 14 to 14 - transliteration, Yusuf Ali, Shakir, Pickthal, Mohsin Khan, Saheeh, Urdu,
Advertisement

The Quran:
From Verse: To Verse:
Transliteration YusuAli Shakir Pickthal Mohsin Khan Saheeh Urdu French Spanish Indonesian Malay German Russian Bosnian
سورة نوح

71. Nooh | 28 verses | Noah | Meccan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher

14  
وَقَدْ خَلَقَكُمْ أَطْوَارًا
Transliteration 14: Waqad khalaqakum atwaran
Yusuf Ali 14: "'Seeing that it is He that has created you in diverse stages?
Shakir 14: And indeed He has created you through various grades:
Pickthal 14: When He created you by (divers) stages?
Mohsin Khan: 14: While He has created you in (different) stages [i.e. first Nutfah, then 'Alaqah and then Mudghah, see (V.23:13,14)].
Saheeh: 14: While He has created you in stages?
Urdu 14: حالانکہ اس نے تمہیں کئی طرح سے بنا یا ہے







Listen Quran Recitation
Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim





Use the following code to display the Quran Search in your website

World Prayer Times
Free Dictionary for Mobile Phones