سورة الليل

92. Al-Lail | 21 verses | The Night | Meccan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher


3.	وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ
Transliteration:	Wama khalaqa alththakara waalontha
Yusuf Ali:	By (the mystery of) the creation of male and female;-
Shakir:	And the creating of the male and the female,
Pickthall:	And Him Who hath created male and female,
Mohsin Khan:	By Him Who created male and female.
Saheeh:	And [by] He who created the male and female,
Urdu:	اوراس کی قسم کہ جس نے نر و مادہ کوبنایا

Mishary Rashed al-Efasy

Prophet's Mosque (4 Reciters)

Mohammed Siddiq Al Minshawy

Abdullah Basfar

Muhammad Aiyub

Sodais and Shuraim