98. Al-Bayyina - سورة البينة - ( The Evidence ) - from 4 to 4 - transliteration, Yusuf Ali, Shakir, Pickthal, Mohsin Khan, Saheeh, Urdu,
Advertisement

The Quran:
From Verse: To Verse:
Transliteration YusuAli Shakir Pickthal Mohsin Khan Saheeh Urdu French Spanish Indonesian Malay German Russian Bosnian
سورة البينة

98. Al-Bayyina | 8 verses | The Evidence | Medinan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher

4  
وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِن بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ
Transliteration 4: Wama tafarraqa allatheena ootoo alkitaba illa min baAAdi ma jaathumu albayyinatu
Yusuf Ali 4: Nor did the People of the Book make schisms, until after there came to them Clear Evidence.
Shakir 4: And those who were given the Book did not become divided except after clear evidence had come to them.
Pickthal 4: Nor were the People of the Scripture divided until after the clear proof came unto them.
Mohsin Khan: 4: And the people of the Scripture (Jews and Christians) differed not until after there came to them clear evidence (i.e. Prophet Muhammad صلى الله عليه وسلم and whatever was revealed to him).
Saheeh: 4: Nor did those who were given the Scripture become divided until after there had come to them clear evidence.
Urdu 4: اور اہلِ کتاب نے جو اختلاف کیا تو واضح دلیل آنے کے بعد







Listen Quran Recitation
Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim





Use the following code to display the Quran Search in your website

World Prayer Times
Free Dictionary for Mobile Phones