The word(s) "evil" appears 275 time(s) in 247 verse(s) in Quran in Abdullah Yusuf Ali translation.

(121) Behold! We said to the angels, "Bow down to Adam": They bowed down except Iblis. He was one of the Jinns, and he broke the Command of his Lord. Will ye then take him and his progeny as protectors rather than Me? And they are enemies to you! evil would be the exchange for the wrong-doers!

(122) "O sister of Aaron! Thy father was not a man of evil, nor thy mother a woman unchaste!"

(123) Such is the Garden which We give as an inheritance to those of Our servants who guard against evil.

(124) So, by thy Lord, without doubt, We shall gather them together, and (also) the evil Ones (with them); then shall We bring them forth on their knees round about Hell;

(125) But We shall save those who guarded against evil, and We shall leave the wrong-doers therein, (humbled) to their knees.

(126) Seest thou not that We have set the evil Ones on against the unbelievers, to incite them with fury?

(127) Gardens of Eternity, beneath which flow rivers: they will dwell therein for aye: such is the reward of those who purify themselves (from evil).

(128) But Satan whispered evil to him: he said, "O Adam! shall I lead thee to the Tree of Eternity and to a kingdom that never decays?"

(129) Every soul shall have a taste of death: and We test you by evil and by good by way of trial. to Us must ye return.

(130) And to Lut, too, We gave Judgment and Knowledge, and We saved him from the town which practised abominations: truly they were a people given to evil, a rebellious people.