The word(s) "evil" appears 275 time(s) in 247 verse(s) in Quran in Abdullah Yusuf Ali translation.

(201) Whoever works righteousness benefits his own soul; whoever works evil, it is against his own soul: nor is thy Lord ever unjust (in the least) to His Servants.

(202) When We bestow favours on man, he turns away, and gets himself remote on his side (instead of coming to Us); and when evil seizes him, (he comes) full of prolonged prayer!

(203) Or He can cause them to perish because of the (evil) which (the men) have earned; but much doth He forgive.

(204) And were it not that (all) men might become of one (evil) way of life, We would provide, for everyone that blasphemes against (Allah) Most Gracious, silver roofs for their houses and (silver) stair-ways on which to go up,

(205) If anyone withdraws himself from remembrance of (Allah) Most Gracious, We appoint for him an evil one, to be an intimate companion to him.

(206) Such (evil ones) really hinder them from the Path, but they think that they are being guided aright!

(207) At length, when (such a one) comes to Us, he says (to his evil companion): "Would that between me and thee were the distance of East and West!" Ah! evil is the companion (indeed)!

(208) Let not the evil One hinder you: for he is to you an enemy avowed.

(209) We sent it down during a Blessed Night: for We (ever) wish to warn (against evil).

(210) If any one does a righteous deed, it ensures to the benefit of his own soul; if he does evil, it works against (his own soul). In the end will ye (all) be brought back to your Lord.