The word(s) "most" appears 363 time(s) in 338 verse(s) in Quran in Mohsin Khan translation.

(171) He (Muhammad صلى الله عليه وسلم) said: "My Lord! Judge You in truth! Our Lord is the most Gracious, Whose Help is to be sought against that which you attribute (unto Allah that He has offspring, and unto Muhammad صلى الله عليه وسلم that he is a sorcerer, and unto the Qur'an that it is poetry)!"

(172) Truly, He will make them enter an entrance with which they shall be well-pleased, and verily, Allah indeed is All-Knowing, most Forbearing.

(173) That is because Allah - He is the Truth (the only True God of all that exists, Who has no partners or rivals with Him), and what they (the polytheists) invoke besides Him, it is Batil (falsehood). And verily, Allah - He is the most High, the most Great.

(174) See you not that Allah sends down water (rain) from the sky, and then the earth becomes green? Verily, Allah is the most Kind and Courteous, Well-Acquainted with all things.

(175) See you not that Allah has subjected to you (mankind) all that is on the earth, and the ships that sail through the sea by His Command? He withholds the heaven from falling on the earth except by His Leave. Verily, Allah is, for mankind, Full of Kindness, most Merciful.

(176) It is these who hasten in the good deeds, and they are foremost in them [e.g. offering the compulsory Salat (prayers) in their (early) stated, fixed times and so on].

(177) Or say they: There is madness in him? Nay, but he brought them the truth [i.e. Tauhid: Worshipping Allah Alone in all aspects, the Qur'an and the religion of Islam], but most of them (the disbelievers) are averse to the truth.

(178) Except those who repent thereafter and do righteous deeds; (for such) verily, Allah is Oft-Forgiving, most Merciful.

(179) And had it not been for the Grace of Allah and His Mercy on you, (Allah would have hastened the punishment upon you). And that Allah is full of Kindness, most Merciful.

(180) And let not those among you who are blessed with graces and wealth swear not to give (any sort of help) to their kinsmen, Al-Masakin (the poor), and those who left their homes for Allah's Cause. Let them pardon and forgive. Do you not love that Allah should forgive you? And Allah is Oft-Forgiving, most Merciful.