The word(s) "most" appears 363 time(s) in 338 verse(s) in Quran in Mohsin Khan translation.

(281) Except him on whom Allah has Mercy. Verily, He is the All-Mighty, the most Merciful.

(282) Say (to them): "Allah gives you life, then causes you to die, then He will assemble you on the Day of Resurrection about which there is no doubt. But most of mankind know not."

(283) Or say they: "He (Muhammad صلى الله عليه وسلم) has fabricated it." Say: "If I have fabricated it? still you have no power to support me against Allah. He knows best of what you say among yourselves concerning it (i.e. this Qur'an)! Sufficient is He as a witness between me and you! And He is the Oft-Forgiving, the most Merciful."

(284) And to Allah belongs the sovereignty of the heavens and the earth. He forgives whom He wills, and punishes whom He wills. And Allah is Ever Oft-Forgiving, most Merciful.

(285) Verily those who call you from behind the dwellings, most of them have no sense.

(286) And if they had patience till you could come out to them, it would have been better for them. And Allah is Oft-Forgiving, most Merciful.

(287) O you who believe! Avoid much suspicion; indeed some suspicions are sins. And spy not, neither backbite one another. Would one of you like to eat the flesh of his dead brother? You would hate it (so hate backbiting) . And fear Allah. Verily, Allah is the One Who forgives and accepts repentance, most Merciful.

(288) O mankind! We have created you from a male and a female, and made you into nations and tribes, that you may know one another. Verily, the most honourable of you with Allah is that (believer) who has At-Taqwa [i.e. he is one of the Muttaqun (the pious. See V.2:2)]. Verily, Allah is All-Knowing, All-Aware.

(289) The bedouins say: "We believe." Say: "You believe not but you only say, 'We have surrendered (in Islam),' for Faith has not yet entered your hearts. But if you obey Allah and His Messenger (صلى الله عليه وسلم), He will not decrease anything in reward for your deeds. Verily, Allah is Oft-Forgiving, most Merciful."

(290) "Who feared the most Gracious (Allah) in the Ghaib (Unseen) and brought a heart turned in repentance (to Him and absolutely free from each and every kind of polytheism).