The word(s) "peso" appears 18 time(s) in 17 verse(s) in Quran in Spanish (Julio Cortes) translation.

(11) Los infieles dicen: «La Hora no nos llegará». Di: «¡Claro que sí! ¡Por mi Señor, el Conocedor de lo oculto, que ha de llegaros! No se Le pasa desapercibido el peso de un átomo en los cielos ni en la tierra. No hay nada, menor o mayor que eso, que no esté en una Escritura clara,

(12) Di: «Invocad a los que, en lugar de Alá, pretendéis. No pueden el peso de un átomo en los cielos ni en la tierra, ni tienen allí participación, ni Él encuentra en ellos ayuda.

(13) para que no faltéis al peso,

(14) sino que deis la pesada equitativa, sin defraudar en el peso.

(15) Quien haya hecho el peso de un átomo de bien, lo verá.

(16) Y quien haya hecho el peso de un átomo de mal, lo verá.

(17) entonces, el autor de obras de peso