The word(s) "rende" appears 38 time(s) in 38 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.

(21) Alors Moïse dit: «Votre rendez-vous, c'est le jour de la fête. Et que les gens se rassemblent dans la matinée».

(22) Pharaon, donc, se retira. Ensuite il rassembla sa ruse puis vint (au rendez-vous).

(23) O Enfants d'Israël, Nous vous avons déjà délivrés de votre ennemi, et Nous vous avons donné rendez-vous sur le flanc droit du Mont. Et Nous avons fait descendre sur vous la manne et les cailles.

(24) «Va-t-en, dit [Moïse]. Dans la vie, tu auras à dire (à tout le monde): «Ne me touchez pas!» Et il y aura pour toi un rendez-vous que tu ne pourras manquer. Regarde ta divinité que tu as adorée avec assiduité. Nous la brûlerons certes, et ensuite, nous disperserons [sa cendre] dans les flots.

(25) rendez-vous donc tous deux auprès de Pharaon, puis dites: «Nous sommes les messagers du Seigneur de l'univers,

(26) Les magiciens furent donc réunis en rendez-vous au jour convenu.

(27) qui viendra sur eux soudain, sans qu'ils s'en rendent compte;

(28) Et il dit [encore]: «rendez-lui son trône méconnaissable, nous verrons alors si elle sera guidée ou si elle est du nombre de ceux qui ne sont pas guidés».

(29) Ils ourdirent une ruse et Nous ourdîmes une ruse sans qu'ils s'en rendent compte.

(30) Elle dit à sa sœur: «Suis-le» elle l'aperçut alors de loin sans qu'ils ne s'en rendent compte.