The word(s) "shall" appears 1559 time(s) in 1140 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(451) And there is not one of you but shall come to it; this is an unavoidable decree of your Lord.

(452) Say: As for him who remains in error, the Beneficent Allah will surely prolong his length of days, until they see what they were threatened with, either the punishment or the hour; then they shall know who is in more evil plight and weaker in forces

(453) Have you, then, seen him who disbelieves in Our communications and says: I shall certainly be given wealth and children?

(454) And We will inherit of him what he says, and he shall come to Us alone.

(455) By no means! They shall soon deny their worshipping them, and they shall be adversaries to them.

(456) They shall not control intercession, save he who has made a covenant with the Beneficent Allah.

(457) And press your hand to your side, it shall come out white without evil: another sign:

(458) Saying: Put him into a chest, then cast it down into the river, then the river shall throw him on the shore; there shall take him up one who is an enemy to Me and enemy to him, and I cast down upon you love from Me, and that you might be brought up before My eyes;

(459) When your sister went and said: shall I direct you to one who will take charge of him? So We brought you back to your mother, that her eye might be cooled and she should not grieve and you killed a man, then We delivered you from the grief, and We tried you with (a severe) trying. Then you stayed for years among the people of Madyan; then you came hither as ordained, O Musa.

(460) From it We created you and into it We shall send you back and from it will We raise you a second time.