The word(s) "¡recordad" appears 7 time(s) in 7 verse(s) in Quran in Spanish (Julio Cortes) translation.

(1) No hacéis mal, si buscáis favor de vuestro Señor. Cuando os lancéis desde Arafat, ¡recordad a Alá junto al Monumento Sagrado! Recordadle... cómo os ha dirigido... cuando erais, ates, de los extraviados.

(2) Cuando hayáis cumplido vuestros ritos, ¡recordad a Alá como recordáis a vuestros antepasados o con más fervor aún! Hay entre los hombres quienes dicen: «¡Señor! ¡Danos n la vida de acá!» Ésos no tendrán parte en la otra vida.

(3) ¡recordad a Alá en días determinados! Quien los reduzca a dos días no hace mal; como tampoco quien se demore, si es que teme a Alá. ¡Temed a Alá! ¡Sabed que seréis congregados hacia Él!

(4) Si teméis algún peligro, de pie o montados. Y, cuando estéis en seguridad, ¡recordad a Alá... cómo os enseño lo que no sabíais...!

(5) ¿Os maravilláis de que os haya llegado una amonestación de vuestro Señor por medio de un hombre salido de vosotros para advertiros? Y recordad cuando os hizo sucesores después del pueblo de Noé y os hizo corpulentos. ¡recordad, pues, los beneficios de Alá! Quizás, así, prosperéis».

(6) ¡Creyentes! ¡recordad mucho a Alá!

(7) Terminada la azalá, ¡id a vuestras cosas, buscad el favor de Alá! ¡recordad mucho a Alá! Quizás, así, prosperéis.