The word(s) "«au" appears 7 time(s) in 7 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.

(1) Et quand on leur dit: «Ne semez pas la corruption sur la terre», ils disent: «au contraire nous ne sommes que des réformateurs!»

(2) Et ils ont dit: «Le Feu ne nous touchera que pour quelques jours comptés!». Dis: «auriez-vous pris un engagement avec Allah - car Allah ne manque jamais à Son engagement; - non, mais vous dites sur Allah ce que vous ne savez pas».

(3) Ainsi dit une partie des gens du Livre: «au début du jour, croyez à ce qui a été révélé aux Musulmans, mais, à la fin du jour, rejetez-le, afin qu'ils retournent (à leur ancienne religion).

(4) Ils te demandent ce qui a été décrété. Dis: «au sujet du défunt qui n'a pas de père ni de mère ni d'enfant, Allah vous donne Son décret: si quelqu'un meurt sans enfant, mais a une sœur, à celle-ci revient la moitié de ce qu'il laisse. Et lui, il héritera d'elle en totalité si elle n'a pas d'enfant. Mais s'il a deux sœurs (ou plus), à elles alors les deux tiers de ce qu'il laisse; et s'il a des frères et des sœurs, à un frère alors revient une portion égale à celle de deux sœurs. Allah vous donne des explications pour que vous ne vous égariez pas. Et Allah est Omniscient.

(5) «aujourd'hui, ne souhaitez pas la destruction une seule fois, mais souhaitez-en plusieurs.

(6) Elle vient de Salomon; et c'est: «au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux,

(7) Et on leur dira: «aujourd'hui Nous vous oublions comme vous avez oublié la rencontre de votre jour que voici. Votre refuge est le Feu; et vous n'aurez point de secoureurs.