The word(s) "разъяснили" appears 14 time(s) in 14 verse(s) in Quran in Russian (Elmir Kuliev) translation.

(1) Те, которые лишены знания, говорят: «Почему Аллах не говорит с нами? Почему знамение не приходит к нам?». Такие же слова произносили их предшественники. Их сердца похожи. Мы уже разъяснили знамения людям убежденным!

(2) Воистину, тех, которые скрывают ниспосланные Нами ясные знамения и верное руководство после того, как Мы разъяснили это людям в Писании, проклянет Аллах и проклянут проклинающие,

(3) О те, которые уверовали! Не берите своими помощниками тех, кто не из вас. Они не упускают случая навредить вам и радуются вашим трудностям. Ненависть уже проявилась у них на устах, но в их сердцах кроется еще большая ненависть. Мы уже разъяснили вам знамения, если вы только разумеете!

(4) Он - Тот, Кто сотворил для вас звезды, чтобы вы находили по ним путь во мраках суши и моря. Мы уже разъяснили знамения для людей знающих.

(5) Он - Тот, Кто сотворил вас из одной души. Для вас есть место пребывания (на земле или в утробах матерей) и место хранения (в могилах или чреслах отцов). Мы уже разъяснили знамения для людей понимающих.

(6) Вот так Мы излагаем различным образом аяты, чтобы они сказали: «Ты обучился этому!». - и чтобы Мы разъяснили его людям знающим.

(7) Таков прямой путь твоего Господа. Мы уже подробно разъяснили знамения людям поминающим.

(8) Мы преподнесли им Писание, которое разъяснили на основании знания, как верное руководство и милость для верующих людей.

(9) Мы разъяснили людям в этом Коране всякие притчи, но большинство людей отвергает все, кроме неверия.

(10) Мы разъяснили людям в этом Коране любые притчи, но человек больше всего склонен препираться.