The word(s) "maría»" appears 2 time(s) in 2 verse(s) in Quran in Spanish (Julio Cortes) translation.

(1) No creen, en realidad, quienes dicen: «Alá es el Ungido, hijo de maría». Di: «¿Quién podría impedir a Alá que. si Él quisiera, hiciera morir al Ungido, hijo de María, a su madre y a todos los de la tierra?» De Alá es el dominio de los cielos, de la tierra y de lo que entre ellos está. Crea lo que Él quiere. Alá es omnipotente.

(2) No creen, en realidad, quienes dicen: «Alá es el Ungido, hijo de maría», siendo así que el mismo Ungido ha dicho: «¡Hijos de Israel, servid a Alá, mi Señor y Señor vuestro!». Alá veda el Jardín a quien asocia a Alá. Su morada será el Fuego. Los impíos no tendrán quien les auxilie.