The word(s) "tora" appears 21 time(s) in 19 verse(s) in Quran in Portuguese (Prof. Samir El-Hayek) translation.

(1) Ele te revelou (ó Mohammad) o Livro (paulatinamente) com a verdade corroborante dos anteriores, assim como haviarevelado a tora e Evangelho,

(2) Ele lhe ensinará o Livro, a sabedoria, a tora e o Evangelho.

(3) (Eu vim) para confirmar-vos a tora, que vos chegou antes de mim, e para liberar-vos algo que vos está vedado. Eu vimcom um sinal do vosso Senhor. Temei a Deus, pois, e obedecei-me.

(4) Ó adeptos do Livro, por que discutis acerca de Abraão, se a tora e o Evangelho não foram revelados senão depoisdele? Não raciocinais?

(5) Aos israelitas, todo o alimento era lícito, salvo aquilo que Israel se havia privado antes de a tora ter sido revelada. Dize-lhes: Trazei a tora e lede-a, se estiverdes certos.

(6) Por que recorrem a ti por juiz, quando têm a tora que encerra o Juízo de Deus? E mesmo depois disso, eles logo viramas costas. Estes em nada são fiéis.

(7) Revelamos a tora, que encerra Orientação e Luz, com a qual os profetas, submetidos a Deus, julgam os judeus, bemcomo os rabinos e os doutos, aos quais estavam recomendadas a observância e a custódia do Livro de Deus. Não temais, pois, os homens, e temei a Mim, e não negocieis as Minhas leis a vil preço. Aqueles que ao julgarem, conforme o que Deustem revelado, serão incrédulos.

(8) Nem (a tora) temo-lhes prescrito: vida por vida, olho por olho, nariz por nariz, orelha por orelha, dente por dente e asretaliações tais e quais; mas quem indultar um culpado, isto lhe servirá de expiação. Aqueles que não julgarem conforme oque Deus tem revelado serão iníquos.

(9) E depois deles (profetas), enviamos Jesus, filho de Maria, corroborando a tora que o precedeu; e lhe concedemos oEvangelho, que encerra orientação e luz, corroborante do que foi revelado na tora e exortação para os tementes.

(10) E se tivessem sido observantes da tora, do Evangelho e de tudo quanto lhes foi revelado por seu Senhor, alimentar-se-iam com o que está acima deles e do que se encontra sob seus pés. Entre eles, há alguns moderados; porém, quão péssimo é o que faz a maioria deles!