The word(s) "gracious" appears 64 time(s) in 63 verse(s) in Quran in Mohsin Khan translation.

(41) You can only warn him who follows the Reminder (the Qur'an), and fears the Most gracious (Allah) unseen. Bear you to such one the glad tidings of forgiveness, and a generous reward (i.e. Paradise).

(42) They (people of the town) said: "You are only human beings like ourselves, and the Most gracious (Allah) has revealed nothing. You are only telling lies."

(43) "Shall I take besides Him alihah (gods)? If the Most gracious (Allah) intends me any harm, their intercession will be of no use for me whatsoever, nor can they save me?

(44) They will say: "Woe to us! Who has raised us up from our place of sleep." (It will be said to them): "This is what the Most gracious (Allah) had promised, and the Messengers spoke truth!"

(45) A revelation from (Allah), the Most gracious, the Most Merciful.

(46) Allah is very gracious and Kind to His slaves. He gives provisions to whom He wills. And He is the All-Strong, the All-Mighty.

(47) And if one of them is informed of the news of (the birth of a girl) that which he sets forth as a parable to the Most gracious (Allah), his face becomes dark, and he is filled with grief!

(48) And they make the angels who themselves are slaves of the Most gracious (Allah) females. Did they witness their creation? Their testimony will be recorded, and they will be questioned!

(49) And they said: "If it had been the Will of the Most gracious (Allah), we should not have worshipped them (false deities)." They have no knowledge whatsoever of that. They do nothing but lie!

(50) And were it not that mankind would have become of one community (all disbelievers, desiring worldly life only), We would have provided for those who disbelieve in the Most gracious (Allah), silver roofs for their houses, and elevators whereby they ascend,