The word(s) "how" appears 296 time(s) in 273 verse(s) in Quran in Abdullah Yusuf Ali translation.

(111) Do they not look at Allah's creation, (even) among (inanimate) things,- how their (very) shadows turn round, from the right and the left, prostrating themselves to Allah, and that in the humblest manner?

(112) (As if) to show their ingratitude for the favours we have bestowed on them! then enjoy (your brief day): but soon will ye know (your folly)!

(113) That Day shall they (openly) show (their) submission to Allah; and all their inventions shall leave them in the lurch.

(114) He showed his gratitude for the favours of Allah, who chose him, and guided him to a Straight Way.

(115) And if ye do catch them out, catch them out no worse than they catch you out: But if ye show patience, that is indeed the best (course) for those who are patient.

(116) Glory to (Allah) Who did take His servant for a Journey by night from the Sacred Mosque to the farthest Mosque, whose precincts We did bless,- in order that We might show him some of Our Signs: for He is the One Who heareth and seeth (all things).

(117) It may be that your Lord may (yet) show Mercy unto you; but if ye revert (to your sins), We shall revert (to Our punishments): And we have made Hell a prison for those who reject (all Faith).

(118) how many generations have We destroyed after Noah? and enough is thy Lord to note and see the sins of His servants.

(119) See how We have bestowed more on some than on others; but verily the Hereafter is more in rank and gradation and more in excellence.

(120) The seven heavens and the earth, and all beings therein, declare His glory: there is not a thing but celebrates His praise; And yet ye understand not how they declare His glory! Verily He is Oft-Forbear, Most Forgiving!