The word(s) "sure" appears 262 time(s) in 243 verse(s) in Quran in Muhammad Pickthal translation.

(51) The chieftains of his people said: Lo! we see thee surely in plain error.

(52) The chieftains of his people, who were disbelieving, said: Lo! we surely see thee in foolishness, and lo! we deem thee of the liars.

(53) And unto Midian (We sent) their brother, Shu'eyb. He said: O my people! Serve Allah. Ye have no other Allah save Him. Lo! a clear proof hath come unto you from your Lord; so give full measure and full weight and wrong not mankind in their goods, and work not confusion in the earth after the fair ordering thereof. That will be better for you, if ye are believers.

(54) The chieftains of his people, who were scornful, said: surely we will drive thee out, O Shu'eyb, and those who believe with thee, from our township, unless ye return to our religion. He said: Even though we hate it?

(55) And if the people of the townships had believed and kept from evil, surely We should have opened for them blessings from the sky and from the earth. But (unto every messenger) they gave the lie, and so We seized them on account of what they used to earn.

(56) And the wizards came to Pharaoh, saying: surely there will be a reward for us if we are victors.

(57) He answered: Yes, and surely ye shall be of those brought near (to me).

(58) surely I shall have your hands and feet cut off upon alternate sides. Then I shall crucify you every one.

(59) But whenever good befell them, they said: This is ours; and whenever evil smote them they ascribed it to the evil auspices of Moses and those with him. surely their evil auspice was only with Allah. But most of them knew not.

(60) When ye were on the near bank (of the valley) and they were on the yonder bank, and the caravan was below you (on the coast plain). And had ye trysted to meet one another ye surely would have failed to keep the tryst, but (it happened, as it did, without the forethought of either of you) that Allah might conclude a thing that must be done; that he who perished (on that day) might perish by a clear proof (of His Sovereignty) and he who survived might survive by a clear proof (of His Sovereignty). Lo! Allah in truth is Hearer, Knower.