The word(s) "day" appears 533 time(s) in 482 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(171) And peace on me on the day I was born, and on the day I die, and on the day I am raised to life.

(172) But parties from among them disagreed with each other, so woe to those who disbelieve, because of presence on a great day.

(173) How clearly shall they hear and how clearly shall they see on the day when they come to Us; but the unjust this day are in manifest error.

(174) And warn them of the day of intense regret, when the matter shall have been decided; and they are (now) in negligence and they do not believe.

(175) Say: As for him who remains in error, the Beneficent Allah will surely prolong his length of days, until they see what they were threatened with, either the punishment or the hour; then they shall know who is in more evil plight and weaker in forces

(176) Therefore be not in haste against them, We only number out to them a number (of days).

(177) The day on which We will gather those who guard (against evil) to the Beneficent Allah to receive honors

(178) And every one of them will come to Him on the day of resurrection alone.

(179) (Musa) said: Your appointment is the day of the Festival and let the people be gathered together in the early forenoon.

(180) Therefore settle your plan, then come standing in ranks and he will prosper indeed this day who overcomes.