The word(s) "encargado" appears 8 time(s) in 7 verse(s) in Quran in Spanish (Julio Cortes) translation.

(1) Dirán: «Hemos permanecido un día o parte de un día. ¡Interroga a los encargados de contar!»

(2) Di: «¡Obedeced a Alá y obedeced al Enviado!» Si volvéis la espalda... Él es responsable de lo que se le ha encargado y vosotros de lo que se os ha encargado. Si le obedecéis, seguís la buena dirección. Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara.

(3) Di: «El ángel de la muerte, encargado de vosotros, os llamara y, luego, seréis devueltos a vuestro Señor».

(4) encargados sólo de la transmisión clara».

(5) ¿Son ellos los encargados de dispensar la misericordia de tu Señor? Nosotros les dispensamos las subsistencias en la vida de acá y elevamos la categoría de unos sobre otros para que éstos sirvieran a aquéllos. Pero la misericordia de tu Señor es mejor que lo que ellos amasan.

(6) Cuando los dos encargados de recoger recojan, sentados el uno a la derecha y el otro a la izquierda,

(7) ¡Somos Nosotros los encargados de juntarlo y de recitarlo!