The word(s) "está" appears 469 time(s) in 966 verse(s) in Quran in Spanish (Julio Cortes) translation.

(751) No hemos creado los cielos, la tierra y lo que entre ellos está por puro juego.

(752) Los que teman a Alá estarán, en cambio, en lugar seguro,

(753) En verdad, lo hemos hecho fácil en tu lengua. Quizás, así, se dejen amonestar.

(754) En vuestra creación y en las bestias que Él esparce hay signos para gente que está convencida.

(755) Estas son las aleyas de Alá, que te recitamos conforme a la verdad. Y ¿en qué anuncio van a creer si no creen en Alá y en Sus signos?

(756) Y ha sujetado a vuestro servicio lo que está en los cielos y en la tierra. Todo procede de Él. Ciertamente, hay en ello signos para gente que reflexiona.

(757) Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida.

(758) Y ¿qué te parece quien ha divinizado su pasión a quien Alá ha extraviado a sabiendas, sellando su oído y su corazón, vendando sus ojos? ¿Quién podrá dirigirle luego de Alá? ¿Es que no os dejaréis amonestar?

(759) Y dicen: «No hay más vida que ésta nuestra de acá. Morimos y vivimos, y nada sino la acción fatal del Tiempo nos hace perecer». Pero no tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.

(760) El dominio de los cielos y de la tierra pertenece a Alá. Cuando ocurra la Hora, ese día, los falsarios estarán perdidos.