The word(s) "little" appears 53 time(s) in 52 verse(s) in Quran in Mohsin Khan translation.

(41) And gave a little, then stopped (giving)?

(42) And that it is He (Allah) Who gives much or a little (of wealth and contentment)

(43) And spend (in charity) of that with which We have provided you before death comes to one of you, and he says: "My Lord! If only You would give me respite for a little while (i.e. return to the worldly life), then I should give Sadaqah (i.e. Zakat ) of my wealth, and be among the righteous [i.e. perform Hajj (pilgrimage to Makkah) and other good deeds].

(44) Say it is He Who has created you, and endowed you with hearing (ears) and seeing (eyes), and hearts. little thanks you give.

(45) It is not the word of a poet: little is that you believe!

(46) Nor is it the word of a soothsayer (or a foreteller): little is that you remember!

(47) Stand (to pray) all night, except a little -

(48) Half of it or a little less than that,

(49) Or a little more. And recite the Qur'an (aloud) in a slow, (pleasant tone and) style.

(50) And leave Me Alone to deal with the beliers (those who deny My Verses), those who are in possession of good things of life. And give them respite for a little while.