The word(s) "what" appears 1331 time(s) in 1076 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(311) But when He gives them a good one, they set up with Him associates in what He has given them; but high is Allah above what they associate (with Him).

(312) what! they associate (with Him) that which does not create any thing, while they are themselves created!

(313) And when you bring them not a revelation they say: Why do you not forge it? Say: I only follow what is revealed to me from my Lord; these are clear proofs from your Lord and a guidance and a mercy for a people who believe.

(314) Those who keep up prayer and spend (benevolently) out of what We have given them.

(315) And when Allah promised you one of the two parties that it shall be yours and you loved that the one not armed should he yours and Allah desired to manifest the truth of what was true by His words and to cut off the root of the unbelievers.

(316) That He may manifest the truth of what was true and show the falsehood of what was false, though the guilty disliked.

(317) And what (excuse) have they that Allah should not chastise them while they hinder (men) from the Sacred Mosque and they are not (fit to be) guardians of it; its guardians are only those who guard (against evil), but most of them do not know.

(318) Say to those who disbelieve, if they desist, that which is past shall be forgiven to them; and if they return, then what happened to the ancients has already passed.

(319) And fight with them until there is no more persecution and religion should be only for Allah; but if they desist, then surely Allah sees what they do.

(320) And know that whatever thing you gain, a fifth of it is for Allah and for the Apostle and for the near of kin and the orphans and the needy and the wayfarer, if you believe in Allah and in that which We revealed to Our servant, on the day of distinction, the day on which the two parties met; and Allah has power over all things.