The word(s) "dieners" appears 3 time(s) in 3 verse(s) in Quran in German (Bubenheim & Dr. Nadeem Elyas) translation.

(1) Allah prägt das Gleichnis eines leibeigenen dieners, der über nichts Macht hat, und jemandes, dem Wir von Uns her eine schöne Versorgung gewährt haben, so daß er davon heimlich und offen ausgibt. Sind sie (etwa) gleich? (Alles) Lob gehört Allah! Nein! Vielmehr wissen die meisten von ihnen nicht.

(2) Ertrage standhaft, was sie sagen. Und gedenke Unseres dieners Dawud, des Kraftvollen. Gewiß, er war immer wieder umkehrbereit.

(3) Und gedenke Unseres dieners Ayyub. Als er zu seinem Herrn rief: "Mich hat der Satan mit Mühsal und Pein heimgesucht."