The word(s) "auliya" appears 34 time(s) in 31 verse(s) in Quran in Mohsin Khan translation.

(21) And he whom Allah guides, he is led aright; but he whom He sends astray, for such you will find no auliya' (helpers and protectors), besides Him, and We shall gather them together on the Day of Resurrection on their faces, blind, dumb and deaf; their abode will be Hell; whenever it abates, We shall increase for them the fierceness of the Fire.

(22) Do then those who disbelieved think that they can take My slaves [i.e., the angels, Allah's Messengers, 'Îsa (Jesus), son of Maryam (Mary)] as auliya' (lords, gods, protectors) besides Me? Verily, We have prepared Hell as an entertainment for the disbelievers (in the Oneness of Allah - Islamic Monotheism) .

(23) They will say: "Glorified be You! It was not for us to take any auliya' (Protectors, Helpers) besides You, but You gave them and their fathers comfort till they forgot the warning, and became a lost people (doomed to total loss).

(24) The likeness of those who take (false deities as) auliya' (protectors, helpers) other than Allah is the likeness of a spider who builds (for itself) a house; but verily, the frailest (weakest) of houses is the spider's house - if they but knew.

(25) Surely the religion (i.e. the worship and the obedience) is for Allah only. And those who take auliya' (protectors, helpers, lords, gods) besides Him (say): "We worship them only that they may bring us near to Allah." Verily Allah will judge between them concerning that wherein they differ. Truly, Allah guides not him who is a liar, and a disbeliever.

(26) And as for those who take as auliya' (guardians, supporters, helpers, lords, gods, protectors) others besides Him [i.e. they take false deities other than Allah as protectors, and they worship them] - Allah is Hafiz (Protector, Watcher) over them (i.e. takes care of their deeds and will recompense them), and you (O Muhammad صلى الله عليه و سلم) are not a Wakil (guardian or a disposer of their affairs) over them (to protect their deeds).

(27) Or have they taken (for worship) auliya' (guardians, supporters, helpers, protectors, lords, gods) besides Him? But Allah - He Alone is the Wali (Lord, God, Protector). And it is He Who gives life to the dead, and He is Able to do all things.

(28) And they will have no auliya' (protectors, helpers, guardians, lords) to help them other than Allah. And he whom Allah sends astray, for him there is no way.

(29) In front of them there is Hell. And that which they have earned will be of no profit to them, nor (will be of any profit to them) those whom they have taken as auliya' (protectors, helpers) besides Allah. And theirs will be a great torment.

(30) Verily, they can avail you nothing against Allah (if He wants to punish you). Verily, the Zalimun (polytheists, wrong-doers) are auliya' (protectors, helpers) of one another, but Allah is the Wali (Helper, Protector) of the Muttaqun (the pious. See V.2:2).