The word(s) "day" appears 568 time(s) in 513 verse(s) in Quran in Muhammad Pickthal translation.

(411) On the day when Allah will raise them all together and inform them of what they did. Allah hath kept account of it while they forgot it. And Allah is Witness over all things.

(412) Hast thou not seen that Allah knoweth all that is in the heavens and all that is in the earth? There is no secret conference of three but He is their fourth, nor of five but He is their sixth, nor of less than that or more but He is with them wheresoever they may be; and afterward, on the day of Resurrection, He will inform them of what they did. Lo! Allah is Knower of all things.

(413) On the day when Allah will raise them all together, then will they swear unto Him as they (now) swear unto you, and they will fancy that they have some standing. Lo! is it not they who are the liars?

(414) Thou wilt not find folk who believe in Allah and the Last day loving those who oppose Allah and His messenger, even though they be their fathers or their sons or their brethren or their clan. As for such, He hath written faith upon their hearts and hath strengthened them with a Spirit from Him, and He will bring them into Gardens underneath which rivers flow, wherein they will abide. Allah is well pleased with them, and they are well pleased with Him. They are Allah's party. Lo! is it not Allah's party who are the successful?

(415) Your ties of kindred and your children will avail you naught upon the day of Resurrection. He will part you. Allah is Seer of what ye do.

(416) Verily ye have in them a goodly pattern for everyone who looketh to Allah and the Last day. And whosoever may turn away, lo! still Allah, He is the Absolute, the Owner of Praise.

(417) O ye who believe! When the call is heard for the prayer of the day of congregation, haste unto remembrance of Allah and leave your trading. That is better for you if ye did but know.

(418) The day when He shall gather you unto the day of Assembling, that will be a day of mutual disillusion. And whoso believeth in Allah and doeth right, He will remit from him his evil deeds and will bring him unto Gardens underneath which rivers flow, therein to abide for ever. That is the supreme triumph.

(419) Then, when they have reached their term, take them back in kindness or part from them in kindness, and call to witness two just men among you, and keep your testimony upright for Allah. Whoso believeth in Allah and the Last day is exhorted to act thus. And whosoever keepeth his duty to Allah, Allah will appoint a way out for him,

(420) (Then it will be said): O ye who disbelieve! Make no excuses for yourselves this day. Ye are only being paid for what ye used to do.