The word(s) "enviado" appears 406 time(s) in 364 verse(s) in Quran in Spanish (Julio Cortes) translation.

(241) ¡Quedaos en vuestras casas! ¡No os acicaléis como se acicalaban las natiguas paganas! ¡Haced la azalá! ¡Dad el azaque! ¡Obedeced a Alá y a Su enviado! Alá sólo quiere libraros de la mancha, gente de la casa, y purificaros por completo.

(242) Cuando Alá y Su enviado han decidido un asunto, ni el creyente ni la creyente tienen ya opción en ese asunto. Quien desobedece a Alá y a su enviado está evidentemente extraviado.

(243) Mahoma no es el padre de ninguno de vuestros varones, sino el enviado de Alá y el sello de los profetas. Alá es omnisciente.

(244) ¡Profeta! Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas, como monitor,

(245) ¡Creyentes! No entréis en las habitaciones del Profeta a menos que se os autorice a ello para una comida. No entréis hasta que sea hora. Cuando se os llame, entrad y, cuando hayáis comido, retiraos sin poneros a hablar como si fueráis de la familia. Esto molestaría al Profeta y, por vosotros, le daría vergüenza. Alá, en cambio, no Se avergüenza de la verdad. Cuando les pidáis un objeto hacedlo desde detrás de una cortina. Es más decoroso para vosotros y para ellas. No debéis molestar al enviado de Alá, ni casaros jamás con las que hayan sido sus esposas. Esto, para Alá, sería grave.

(246) A los que molestan a Alá y a Su enviado, Alá les ha maldecido en la vida de acá y en la otra y les ha preparado un castigo humillante.

(247) El día que, en el Fuego, se desencajen sus rostros de dolor, dirán: «¿Ojalá hubiéramos obedecido a Alá! ¡Ojalá hubiéramos obedecido al enviado!».

(248) para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! Quien obedezca a Alá y a Su enviado tendrá un éxito grandioso.

(249) No te hemos enviado sino como nuncio de buenas nuevas y como monitor a todo el género humano. Pero la mayoría de los hombres no saben.

(250) No hemos enviado monitor a una ciudad que no dijeran sus ricos: «No creemos en vuestro mensaje».