The word(s) "inmates" appears 29 time(s) in 29 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(11) And the inmates of the fire shall call out to the dwellers of the garden, saying: Pour on us some water or of that which Allah has given you. They shall say: Surely Allah has prohibited them both to the unbelievers.

(12) It is not (fit) for the Prophet and those who believe that they should ask forgiveness for the polytheists, even though they should be near relatives, after it has become clear to them that they are inmates of the flaming fire.

(13) And (as for) those who have earned evil, the punishment of an evil is the like of it, and abasement shall come upon them-- they shall have none to protect them from Allah-- as if their faces had been covered with slices of the dense darkness of night; these are the inmates of the fire; in it they shall abide.

(14) And if you would wonder, then wondrous is their saying: What! when we are dust, shall we then certainly be in a new creation? These are they who disbelieve in their Lord, and these have chains on their necks, and they are the inmates of the fire; in it they shall abide.

(15) So they went (their way) until when they embarked in the boat he made a hole in it. (Musa) said: Have you made a hole in it to drown its inmates? Certainly you have done a grievous thing.

(16) And (as for) those who strive to oppose Our communications, they shall be the inmates of the flaming fire.

(17) O you who believe! Do not enter houses other than your own houses until you have asked permission and saluted their inmates; this is better for you, that you may be mindful.

(18) So We delivered him and the inmates of the ark, and made it a sign to the nations.

(19) Surely the Shaitan is your enemy, so take him for an enemy; he only invites his party that they may be inmates of the burning

(20) That most surely is the truth: the contending one with another of the inmates of the fire.