The word(s) "l'inviato" appears 12 time(s) in 11 verse(s) in Quran in Italian (Hamza Roberto Piccardo) translation.

(1) Rispose: “Ho visto quello che non hanno visto, ho preso un pugno di polvere dalla traccia dell'inviato e l'ho gettata, questo mi ha suggerito l'animo mio”.

(2) Di': “Obbedite ad Allah e obbedite all'inviato”. Se poi volgete le spalle, [sappiate che] a lui incomberà il suo peso e a voi il vostro. Se obbedirete, sarete ben guidati. l'inviato non deve che trasmettere in modo esplicito [il Messaggio].

(3) Eseguite l'orazione, versate la decima e obbedite all'inviato, sì che possiate essere oggetto della misericordia.

(4) Non rivolgetevi all'inviato nello stesso modo in cui vi rivolgete gli uni agli altri. Allah ben conosce coloro che si defilano di nascosto. Coloro che si oppongono al suo comando stiano in guardia che non giunga loro una prova o non li colpisca un castigo doloroso.

(5) Muhammad non è padre di nessuno dei vostri uomini, egli è l'inviato di Allah e il sigillo dei profeti. Allah conosce ogni cosa.

(6) In verità coloro che non credono e distolgono dalla via di Allah e si sono separati dall'inviato dopo che è stata loro resa evidente la guida, non sapranno nuocere ad Allah in alcunché ed Egli vanificherà il loro agire.

(7) Coloro che abbassano la voce davanti all'inviato di Allah, sono quelli cui Allah ha disposto il cuore al timore [di Lui]. Avranno il perdono e ricompensa immensa.

(8) Non hai visto coloro ai quali sono stati vietati i conciliaboli? Hanno ricominciato [a fare] quel che era stato loro vietato e tengono conciliaboli peccaminosi, ostili e di disobbedienza nei confronti dell'inviato.

(9) O credenti, non siano peccaminosi, ostili e di disobbedienza nei confronti dell'inviato, i vostri colloqui privati, ma nel bene e nel timor di Allah. Temete Allah, davanti al Quale sarete radunati.

(10) Forse temete [di cadere in miseria] se farete precedere un'elemosina ai vostri incontri privati [con l'inviato]? Se non lo avrete fatto - e che Allah accolga il vostro pentimento - eseguite l'orazione, versate la decima e obbedite ad Allah e al Suo Inviato. Allah è ben informato di quello che fate.