The word(s) "mente" appears 599 time(s) in 570 verse(s) in Quran in Spanish (Julio Cortes) translation.

(321) No han valorado a Alá debidamente. Alá es, en verdad, fuerte, poderoso.

(322) ¡Luchad por Alá como Él se merece! Él os eligió y no os ha impuesto ninguna carga en la religión! ¡La religión de vuestro padre Abraham! Él os llamó 'musulmanes' anteriormente y aquí, para que el Enviado sea testigo de vosotros y que vosotros seáis testigos de los hombres. ¡Haced la azalá y, dad el azaque! ¡Y aferraos a Alá! ¡Él es vuestro Protector! ¡Es un protector excelente, un auxiliar excelente!

(323) que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente.

(324) Tenéis, ciertamente, en los rebaños motivo de reflexión: os damos a beber del contenido de sus vientres, deriváis de ellos muchos beneficios, coméis de ellos.

(325) Y le inspiramos: «¡Construye la nave bajo Nuestra mirada y según Nuestra inspiración ! Y cuando venga Nuestra orden y el horno hierva, haz entrar en ella a una pareja de cada y a tu familia, salvo a aquél de ellos cuya suerte ha sido ya echada. ¡Y no me hables de los que hayan obrado impíamente! ¡Van a ser anegados!

(326) Ciertamente, hay en ello signos. En verdad, ponemos a prueba...»

(327) El Grito les sorprendió merecidamente y les convertimos en detrito. ¡Atrás el pueblo impío!

(328) No pedimos a nadie sino según sus posibilidades. Tenemos al lado una Escritura que dice la verdad. Y no serán tratados injustamente.

(329) Nosotros somos bien capaces, ciertamente, de mostrarte aquello con que les hemos amenazado.

(330) Aquéllos cuyas obras pesen poco, serán los que se hayan perdido y estarán en la gehena eternamente.