The word(s) "perguntará" appears 4 time(s) in 21 verse(s) in Quran in Portuguese (Prof. Samir El-Hayek) translation.

(1) (Recorda-te ó Profeta) de quando teu Senhor disse aos anjos: Vou instituir um legatário na terra! Perguntaram-Lhe: Estabelecerás nela quem alí fará corrupção, derramando sangue, enquanto nós celebramos Teus louvores, glorificando-Te? Disse (o Senhor): Eu sei o que vós ignorais.

(2) Os néscios dentre os humanos perguntarão: Que foi que os desviou de sua tradicional quibla? Dize-lhes: Só a Deuspertencem o levante e o poente. Ele encaminhará à senda reta a quem Lhe apraz.

(3) Porém, os chefes dos que se ensoberbeceram, dentre seu povo, perguntaram aos fiéis, submetidos: Estais seguros de queSáleh é um mensageiro do seu Senhor? Responderam: nós cremos em sua missão.

(4) Perguntaram: Ó Moisés, lançarás tu, ou então seremos nós os primeiros a lançar?

(5) Perguntaram-lhes: Qual será, então, o castigo, se fordes mentirosos?

(6) Ou qualquer outra criação inconcebível às vossas mentes (seríeis ressuscitados). Perguntarão, então: Quem nosressuscitará? Respondeu-lhes: Quem vos criou da primeira vez! Então, meneando a cabeça, dirão: Quando ocorrerá isso? Responde-lhes: Talvez seja logo!

(7) Perguntaram: Ó Moisés, arrojarás tu ou seremos nós os primeiros a arrojar?

(8) E perguntaram: quanto se cumprirá esta promessa, se estais certos?

(9) Perguntaram, então: Quem fez isto com os nossos deuses? Ele deve ser um dos iníquos.

(10) Perguntaram: Foste tu, ó Abraão, quem assim fez com os nossos deuses?