The word(s) "then" appears 863 time(s) in 776 verse(s) in Quran in Muhammad Pickthal translation.

(581) Is he whose bosom Allah hath expanded for Al-Islam, so that he followeth a light from his Lord, (as he who disbelieveth)? then woe unto those whose hearts are hardened against remembrance of Allah. Such are in plain error.

(582) Is he then, who will strike his face against the awful doom upon the Day of Resurrection (as he who doeth right)? And it will be said unto the wrong-doers: Taste what ye used to earn.

(583) then lo! on the Day of Resurrection, before your Lord ye will dispute.

(584) And verily, if thou shouldst ask them: Who created the heavens and the earth? they will say: Allah. Say: Bethink you then of those ye worship beside Allah, if Allah willed some hurt for me, could they remove from me His hurt; or if He willed some mercy for me, could they restrain His mercy? Say: Allah is my all. In Him do (all) the trusting put their trust.

(585) Lo! We have revealed unto thee (Muhammad) the Scripture for mankind with truth. then whosoever goeth right it is for his soul, and whosoever strayeth, strayeth only to its hurt. And thou art not a warder over them.

(586) And the trumpet is blown, and all who are in the heavens and all who are in the earth swoon away, save him whom Allah willeth. then it is blown a second time, and behold them standing waiting!

(587) The folk of Noah and the factions after them denied (their messengers) before these, and every nation purposed to seize their messenger and argued falsely, (thinking) thereby to refute the Truth. then I seized them, and how (awful) was My punishment.

(588) And a believing man of Pharaoh's family, who hid his faith, said: Would ye kill a man because he saith: My Lord is Allah, and hath brought you clear proofs from your Lord? If he is lying, then his lie is upon him; and if he is truthful, then some of that wherewith he threateneth you will strike you. Lo! Allah guideth not one who is a prodigal, a liar.

(589) They say: Came not your messengers unto you with clear proofs? They say: Yea, verily. They say: then do ye pray, although the prayer of disbelievers is in vain.

(590) then have patience (O Muhammad). Lo! the promise of Allah is true. And ask forgiveness of thy sin, and hymn the praise of thy Lord at fall of night and in the early hours.