The word(s) "lease" appears 117 time(s) in 97 verse(s) in Quran in Abdullah Yusuf Ali translation.

(91) O Prophet! Why holdest thou to be forbidden that which Allah has made lawful to thee? Thou seekest to please thy consorts. But Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful.

(92) And We have set none but angels as Guardians of the Fire; and We have fixed their number only as a trial for Unbelievers,- in order that the People of the Book may arrive at certainty, and the Believers may increase in Faith,- and that no doubts may be left for the People of the Book and the Believers, and that those in whose hearts is a disease and the Unbelievers may say, "What symbol doth Allah intend by this?" Thus doth Allah leave to stray whom He pleaseth, and guide whom He pleaseth: and none can know the forces of thy Lord, except He and this is no other than a warning to mankind.

(93) Pleased with their striving,-

(94) "Come back thou to thy Lord,- well pleased (thyself), and well-pleasing unto Him!

(95) Thy Guardian-Lord hath not forsaken thee, nor is He displeased.

(96) And soon will thy Guardian-Lord give thee (that wherewith) thou shalt be well-pleased.

(97) Their reward is with Allah: Gardens of Eternity, beneath which rivers flow; they will dwell therein for ever; Allah well pleased with them, and they with Him: all this for such as fear their Lord and Cherisher.