The word(s) "ait" appears 1862 time(s) in 1498 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.

(681) dont les yeux étaient couverts d'un voile qui les empêchait de penser à Moi, et ils ne pouvaient rien entendre non plus.

(682) Dis: «Si la mer était une encre [pour écrire] les paroles de mon Seigneur, certes la mer s'épuiserait avant que ne soient épuisées les paroles de mon Seigneur, quand même Nous lui apporterions son équivalent comme renfort.»

(683) Dis: «Je suis en fait un être humain comme vous. Il m'a été révélé que votre Dieu est un Dieu unique! Quiconque, donc, espère rencontrer son Seigneur, qu'il fasse de bonnes actions et qu'il n'associe dans son adoration aucun autre à son Seigneur».

(684) ... «O Yahya, tiens fermement au Livre (la Thora)!» Nous lui donnâmes la sagesse alors qu'il était enfant,

(685) ainsi que la tendresse de Notre part et la pureté. Il était pieux,

(686) Elle mit entre elle et eux un voile. Nous lui envoyâmes Notre Esprit (Gabriel), qui se présenta à elle sous la forme d'un homme parfait.

(687) Il dit: «Je suis en fait un Messager de ton Seigneur pour te faire don d'un fils pur».

(688) Puis elle vint auprès des siens en le portant [le bébé]. Ils dirent: «O Marie, tu as fait une chose monstrueuse!

(689) «Sœur de Hârûn, ton père n'était pas un homme de mal et ta mère n'était pas une prostituée».

(690) et la bonté envers ma mère. Il ne m'a fait ni violent ni malheureux.