The word(s) "encontrou" appears 10 time(s) in 10 verse(s) in Quran in Portuguese (Prof. Samir El-Hayek) translation.

(1) Então, fulminou-vos um terremoto, e a manhã encontrou-os jacentes em seus lares.

(2) Então, fulminou-os um terremoto, e a manhã encontrou-os jacentes em seus lares.

(3) E o estrondo fulminou os iníquos, e a manhã encontrou-os jacentes em seus lares,

(4) Mas, quando se cumpriu o Nosso desígnio, salvamos, por Nossa misericórdia, Xuaib, e com ele os fiéis. E o estrondofulminou os iníquos e a manhã encontrou-os jacentes em seus lares,

(5) Até que, chegando ao poente do sol, viu-o pôr-se numa fonte fervente, perto da qual encontrou um povo. Dissemos-lhe: Ó Zul Carnain, tens autoridade para castigá-los ou tratá-los com benevolência.

(6) Até que chegou a um lugar entre duas montanhas, onde encontrou um povo que mal podia compreender uma palavra.

(7) E entrou na cidade, em um momento de descuido, por parte dos seus moradores, e encontrou nela dois homens brigando; um era da sua casta, e o outro da de seus adversários. O da sua casta pediu-lhe ajuda a respeito do adversário; Moisésespancou este e o matou. Disse: Isto é obra de Satanás, porque é um inimigo declarado, desencaminhador!

(8) Porém, desmentiram-no, e a centelha os fulminou, e a manhã encontrou-os jacentes em seus lares.

(9) Porventura, não te encontrou órgão e te amparou?

(10) Não te encontrou extraviado e te encaminhou?