The word(s) "ever" appears 959 time(s) in 827 verse(s) in Quran in Muhammad Pickthal translation.

(641) And the unruly, every builder and diver (made We subservient),

(642) And (it was said unto him): Take in thine hand a branch and smite therewith, and break not thine oath. Lo! We found him steadfast, how excellent a slave! Lo! he was ever turning in repentance (to his Lord).

(643) Lo! this in truth is Our provision, which will never waste away.

(644) They say: Our Lord! Whoever did prepare this for us, oh, give him double portion of the Fire!

(645) The angels fell down prostrate, every one,

(646) Saving Iblis; he was scornful and became one of the disbelievers.

(647) He said: Then, by Thy might, I surely will beguile them every one,

(648) Is he who payeth adoration in the watches of the night, prostrate and standing, bewaring of the Hereafter and hoping for the mercy of his Lord, (to be accounted equal with a disbeliever)? Say (unto them, O Muhammad): Are those who know equal with those who know not? But only men of understanding will pay heed.

(649) Allah coineth a similitude: A man in relation to whom are several part-owners, quarrelling, and a man belonging wholly to one man. Are the two equal in similitude? Praise be to Allah! But most of them know not.

(650) And who doth greater wrong than he who telleth a lie against Allah, and denieth the truth when it reacheth him? Will not the home of disbelievers be in hell?