The word(s) "returning" appears 14 time(s) in 14 verse(s) in Quran in Abdullah Yusuf Ali translation.

(11) Call them by (the names of) their fathers: that is juster in the sight of Allah. But if ye know not their father's (names, call them) your Brothers in faith, or your maulas. But there is no blame on you if ye make a mistake therein: (what counts is) the intention of your hearts: and Allah is Oft-returning, Most Merciful.

(12) It is Allah that takes the souls (of men) at death; and those that die not (He takes) during their sleep: those on whom He has passed the decree of death, He keeps back (from returning to life), but the rest He sends (to their bodies) for a term appointed verily in this are Signs for those who reflect.

(13) O ye who believe! Avoid suspicion as much (as possible): for suspicion in some cases is a sin: And spy not on each other behind their backs. Would any of you like to eat the flesh of his dead brother? Nay, ye would abhor it... But fear Allah: For Allah is Oft-returning, Most Merciful.

(14) Celebrate the praises of thy Lord, and pray for His Forgiveness: For He is Oft-returning (in Grace and Mercy).