The word(s) "ritornare" appears 10 time(s) in 10 verse(s) in Quran in Italian (Hamza Roberto Piccardo) translation.

(1) Sordi, muti, ciechi, non possono ritornare.

(2) per fare a pezzi una parte di quelli che furono miscredenti, per umiliarli e farli ritornare sconfitti.

(3) Aspettano forse l'adempiersi [dell'evento]? Il Giorno in cui si sarà compiuto, coloro che prima lo smentivano diranno: “I messaggeri del nostro Signore erano venuti con la verità. Ci sono intercessori che possano intercedere per noi, o potremo ritornare, per agire diversamente da come abbiamo agito?”. Si sono rovinati da loro stessi e quello che inventavano li ha abbandonati.

(4) o qualunque altra creatura che possiate concepire...!”. Diranno allora: “Chi mai ci farà ritornare?”. Di': “Colui Che vi ha creati la prima volta”. Scuoteranno allora le teste verso di te, dicendo: “Quando avverrà tutto ciò?”. Di': “È possibile che sia vicino.

(5) Da essa vi abbiamo creati, in essa vi faremo ritornare e da essa vi trarremo un'altra volta.

(6) [Agli abitanti] delle città che facemmo perire è vietato ritornare [al mondo],

(7) Quando poi si presenta la morte a uno di loro, egli dice: “Mio Signore! Fatemi ritornare!

(8) E non potranno dunque fare testamento e neppure ritornare alle loro famiglie.

(9) E se volessimo li pietrificheremmo sul posto e non saprebbero né avanzare, né ritornare indietro.

(10) Colui che Allah svia, non avrà oltre a Lui patrono alcuno. Vedrai gli ingiusti che, alla vista del castigo, grideranno: “C'è un modo per ritornare?”.