The word(s) "most" appears 572 time(s) in 517 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(431) And if We please We would have made you know them so that you would certainly have recognized them by their marks and most certainly you can recognize them by the intent of (their) speech; and Allah knows your deeds.

(432) And most certainly We will try you until We have known those among you who exert themselves hard, and the patient, and made your case manifest.

(433) Certainly Allah had shown to His Apostle the vision with truth: you shall most certainly enter the Sacred Mosque, if Allah pleases, in security, (some) having their heads shaved and (others) having their hair cut, you shall not fear, but He knows what you do not know, so He brought about a near victory before that.

(434) (As for) those who call out to you from behind the private chambers, surely most of them do not understand.

(435) O you who believe! avoid most of suspicion, for surely suspicion in some cases is a sin, and do not spy nor let some of you backbite others. Does one of you like to eat the flesh of his dead brother? But you abhor it; and be careful of (your duty to) Allah, surely Allah is Oft-returning (to mercy), Merciful.

(436) O you men! surely We have created you of a male and a female, and made you tribes and families that you may know each other; surely the most honorable of you with Allah is the one among you most careful (of his duty); surely Allah is Knowing, Aware.

(437) most surely there is a reminder in this for him who has a heart or he gives ear and is a witness.

(438) What you are threatened with is most surely true,

(439) And the judgment must most surely come about.

(440) most surely you are at variance with each other in what you say,