Advertisement
 
results per page.      
   
  Apply a phonetic

The word(s) "besserung" appears 6 time(s) in 6 verse(s) in Quran in German (Bubenheim & Dr. Nadeem Elyas) translation.

(1) Wir senden die Gesandten nur als Verkünder froher Botschaft und als Überbringer von Warnungen. Wer also glaubt und besserung bringt, über die soll keine Furcht kommen, noch sollen sie traurig sein.
(2) O Kinder Adams, wenn immer Gesandte von euch (selbst) zu euch kommen, die euch Meine Zeichen berichten - wer dann gottesfürchtig ist und besserung bringt, über die soll keine Furcht kommen, noch sollen sie traurig sein.
(3) Er sagte: "O mein Volk, was meint ihr, wenn ich mich auf einen klaren Beweis von meinem Herrn stütze und Er mir eine schöne Versorgung gewährt hat? Und ich will mich (dann in meinem Vorhaben) von euch nicht unterscheiden, indem ich das tue, was ich euch verbiete. Ich will nur besserung, soweit ich (sie erreichen) kann. Das Gelingen wird mir nur durch Allah (allein) beschieden. Auf Ihn verlasse ich mich, und Ihm wende ich mich reuig zu.
(4) die auf der Erde Unheil stiften und keine besserung bringen."
(5) Nun befanden sich in der Stadt neun Mitglieder einer Sippschaft, die auf der Erde Unheil stifteten und keine besserung brachten.
(6) Die Vergeltung für eine böse Tat ist etwas gleich Böses. Wer aber verzeiht und besserung bringt, dessen Lohn obliegt Allah. Er liebt ja nicht die Ungerechten.

The word(s) "besserung" appears 6 time(s) in 6 verse(s) in Quran in German (Bubenheim & Dr. Nadeem Elyas) translation.