The word(s) "clemente" appears 60 time(s) in 59 verse(s) in Quran in Portuguese (Prof. Samir El-Hayek) translation.

(1) Em nome de Deus, o clemente, o Misericordioso.

(2) clemente, o Misericordioso,

(3) Vosso Deus e Um só. Não há mais divindade além d'Ele, o clemente, o Misericordiosíssimo.

(4) Então (Moisés) disse: Ó Senhor meu, perdoa-nos, a mim e ao meu irmão, e ampara-nos em Tua misericórdia, porqueTu és o mais clemente dos misericordiosos!

(5) Disse-lhes: Porventura, deverei confiá-lo a vós, como anteriormente vos confiei seu irmão (José)? Porém, Deus é omelhor Guardião e é o mais clemente dos misericordiosos.

(6) Asseverou-lhes: Hoje não sereis recriminados! Eis que Deus vos perdoará, porque é o mais clemente dosmisericordiosos.

(7) Assim te enviamos a um povo, ao qual precederam outros, para que lhes recites o que temos revelado, apesar denegarem o clemente. Dize-lhes: Ele é o meu Senhor! Não há mais divindade além d'Ele! A Ele me encomendo e a Ele será omeu retorno!

(8) Dize-lhes: Quer invoqueis a Deus, quer invoqueis o clemente, sabei que d'Ele são os mais sublimes atributos! Nãoprofiras (ó Mohammad) a tua oração em voz muito alta, nem em vos demasiado baixa, mas procura um tom médio, entreambas.

(9) Disse-lhe ela: Guardo-me de ti no clemente, se é que temes a Deus.

(10) Come, pois, bebe e consola-te; e se vires algum humano, faze-o saber que fizeste um voto de jejum ao clemente, e quehoje não poderás falar com pessoa alguma.