The word(s) "geschlechter" appears 25 time(s) in 25 verse(s) in Quran in German (Bubenheim & Dr. Nadeem Elyas) translation.

(1) Haben sie nicht gesehen, wie viele geschlechter Wir vor ihnen vernichteten, denen Wir auf der Erde eine feste Stellung verliehen hatten, wie Wir sie euch nicht verliehen haben, und auf die Wir den Regen ergiebig (hinab)sandten, und unterhalb derer Wir Flüsse strömen ließen? Und da haben Wir sie für ihre Sünden vernichtet und nach ihnen ein anderes Geschlecht entstehen lassen.

(2) Wir haben bereits die geschlechter vor euch vernichtet, als sie Unrecht taten, als ihre Gesandten mit den klaren Beweisen zu ihnen kamen, und sie nicht glauben mochten. So vergelten Wir dem übeltätigen Volk.

(3) Wenn es unter den geschlechtern vor euch doch nur Leute mit einem Rest (von Tugend) gegeben hätte, die verbieten, auf der Erde Unheil zu stiften - bis auf wenige unter denen, die Wir von ihnen retteten! Diejenigen, die Unrecht taten, folgten dem ihnen verliehenen üppigen Leben und wurden Übeltäter.

(4) Wie viele geschlechter nach Nuh haben Wir vernichtet! Und es genügt, daß dein Herr die Sünden Seiner Diener wohl kennt und sieht.

(5) Aber wie viele geschlechter vernichteten Wir vor ihnen, die besser an Ausstattung und Aussehen waren!

(6) Und wie viele geschlechter haben Wir vor ihnen vernichtet! Nimmst du noch irgend jemanden von ihnen wahr, oder hörst du von ihnen noch den geringsten Laut?

(7) Er sagte: "Wie steht es denn mit den früheren geschlechtern?"

(8) Ist ihnen denn nicht deutlich geworden, wie viele geschlechter Wir vor ihnen vernichtet haben, in deren Wohnorten sie (nun) umhergehen? Darin sind wahrlich Zeichen für Leute von Verstand.

(9) Hierauf ließen Wir nach ihnen andere geschlechter entstehen.

(10) Und (desgleichen auch) die 'Ad, die Tamud, die Leute von ar-Rass und viele geschlechter dazwischen.