The word(s) "certes" appears 481 time(s) in 457 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.

(301) Nous avons certes fait descendre des versets explicites. Et Allah guide qui Il veut vers un droit chemin.

(302) Ne considérez pas l'appel du messager comme un appel que vous vous adresseriez les uns aux autres. Allah connaît certes ceux des vôtres qui s'en vont secrètement en s'entrecachant. Que ceux, donc, qui s'opposent à son commandement prennent garde qu'une épreuve ne les atteigne, ou que ne les atteigne un châtiment douloureux.

(303) N'as-tu pas vu comment ton Seigneur étend l'ombre? S'Il avait voulu, certes, Il l'aurait faite immobile. Puis Nous lui fîmes du soleil son indice,

(304) Or, si Nous avions voulu, Nous aurions certes envoyé dans chaque cité un avertisseur.

(305) «Par Allah! Nous étions certes dans un égarement évident,

(306) Ils dirent: «Tu es certes du nombre des ensorcelés;

(307) certes, c'est toi qui reçois le Coran, de la part d'un Sage, d'un Savant.

(308) certes, on nous l'a promis à nous et à nos pères, auparavant. Ce ne sont que des contes d'anciens!»

(309) certes, ton Seigneur est pourvoyeur de grâce aux hommes, mais la plupart d'entre eux ne sont pas reconnaissants.

(310) certes, ton Seigneur sait ce que cachent leurs poitrines et ce qu'ils divulguent.