The word(s) "cuándo" appears 18 time(s) in 674 verse(s) in Quran in Spanish (Julio Cortes) translation.

(471) Y cuando se les dice: «¡Temed el castigo en esta vida y en la otra! Quizás, así, se os tenga piedad»...

(472) Y cuando se les dice: «¡Dad limosna de lo que Alá os ha proveído!» dicen los infieles a los creyentes: «¿Vamos a dar de comer a quien Alá, si Él quisiera, podría dar de comer? Estáis evidentemente extraviados».

(473) Dicen: «¿cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo que decís?»

(474) Su orden, cuando quiere algo, le dice tan sólo: «¡Se!» Y es.

(475) Cuando muramos y seamos tierra y huesos, ¿se nos resucitará acaso?

(476) Cuando se les decía: «¡No hay más dios que Alá!» se mostraban altivos,

(477) Cuando muramos y seamos tierra y huesos, ¿se nos juzgará acaso?'»

(478) Cuando vino a su Señor con corazón sano.

(479) Cuando dijo a su padre y a su pueblo: «¿Qué servís?

(480) Y, cuando tuvo bastante edad como para ir con su padre, dijo: «¡Hijito! He soñado que te inmolaba. ¡Mira, pues, qué te parece!» Dijo: «¡Padre! ¡Haz lo que se te ordena! Encontrarás, si Alá quiere, que soy de los pacientes».