The word(s) "fire" appears 172 time(s) in 163 verse(s) in Quran in Muhammad Pickthal translation.

(71) And the guilty behold the fire and know that they are about to fall therein, and they find no way of escape thence.

(72) Give me pieces of iron - till, when he had levelled up (the gap) between the cliffs, he said: Blow! - till, when he had made it a fire, he said: Bring me molten copper to pour thereon.

(73) When he saw a fire and said unto his folk: Lo! Wait! I see a fire afar off. Peradventure I may bring you a brand therefrom or may find guidance at the fire.

(74) They said: We broke not tryst with thee of our own will, but we were laden with burdens of ornaments of the folk, then cast them (in the fire), for thus As-Samiri proposed.

(75) If those who disbelieved but knew the time when they will not be able to drive off the fire from their faces and from their backs, and they will not be helped!

(76) We said: O fire, be coolness and peace for Abraham,

(77) These twain (the believers and the disbelievers) are two opponents who contend concerning their Lord. But as for those who disbelieve, garments of fire will be cut out for them; boiling fluid will be poured down on their heads,

(78) While those who strive to thwart Our revelations, such are rightful owners of the fire.

(79) And when Our revelations are recited unto them, thou knowest the denial in the faces of those who disbelieve; they all but attack those who recite Our revelations unto them. Say: Shall I proclaim unto you worse than that? The fire! Allah hath promised it for those who disbelieve. A hapless journey's end!

(80) The fire burneth their faces, and they are glum therein.