The word(s) "not" appears 2417 time(s) in 1904 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(701) Continue then in the right way as you are commanded, as also he who has turned (to Allah) with you, and be not inordinate (O men!), surely He sees what you do.

(702) And do not incline to those who are unjust, lest the fire touch you, and you have no guardians besides Allah, then you shall not be helped.

(703) And be patient, for surely Allah does not waste the reward of the good-doers.

(704) But why were there not among the generations before you those possessing understanding, who should have forbidden the making of mischief in the earth, except a few of those whom We delivered from among them? And those who were unjust went after what they are made to enjoy of plenty, and they were guilty.

(705) And it did not beseem your Lord to have destroyed the towns tyrannously, while their people acted well.

(706) And say to those who do not believe: Act according to your state; surely we too are acting.

(707) And Allah's is the unseen in the heavens and the earth, and to Him is returned the whole of the affair; therefore serve Him and rely on Him, and your Lord is not heedless of what you do.

(708) We narrate to you the best of narratives, by Our revealing to you this Quran, though before this you were certainly one of those who did not know.

(709) He said: O my son! do not relate your vision to your brothers, lest they devise a plan against you; surely the Shaitan is an open enemy to man.

(710) A speaker from among them said: Do not slay Yusuf, and cast him down into the bottom of the pit if you must do (it), (so that) some of the travellers may pick him up.