The word(s) "parted" appears 9 time(s) in 9 verse(s) in Quran in Saheeh International translation.

(1) And [recall] when We parted the sea for you and saved you and drowned the people of Pharaoh while you were looking on.

(2) And who is more unjust than one who invents about Allah a lie or denies His verses? Those will attain their portion of the decree until when Our messengers come to them to take them in death, they will say, "Where are those you used to invoke besides Allah?" They will say, "They have departed from us," and will bear witness against themselves that they were disbelievers.

(3) And when the caravan departed [from Egypt], their father said, "Indeed, I find the smell of Joseph [and would say that he was alive] if you did not think me weakened in mind."

(4) And say, "Truth has come, and falsehood has departed. Indeed is falsehood, [by nature], ever bound to depart."

(5) And [mention] when We said to the angels, "Prostrate to Adam," and they prostrated, except for Iblees. He was of the jinn and departed from the command of his Lord. Then will you take him and his descendants as allies other than Me while they are enemies to you? Wretched it is for the wrongdoers as an exchange.

(6) [Allah] said, "But indeed, We have tried your people after you [departed], and the Samiri has led them astray."

(7) Then We inspired to Moses, "Strike with your staff the sea," and it parted, and each portion was like a great towering mountain.

(8) Other than Allah?" They will say, "They have departed from us; rather, we did not used to invoke previously anything." Thus does Allah put astray the disbelievers.

(9) Those who disbelieved among the People of the Scripture and the polytheists were not to be parted [from misbelief] until there came to them clear evidence -